28 Maj 2018

W kwietniu (25-27.04) młodzież z 4 szkół - Zawidowa, Bernstadt a. e. Eigen, Gőrlitz i Chełmska Śl. pojechała na wycieczkę szlakiem dolnośląskich atrakcji. 48-osobowa grupa, po 10 uczniów z każdej szkoły oraz 8 opiekunów, zwiedzało m.ni. średniowieczne zamki i sławną manufakturę bolesławiecką. Na międzynarodowy wyjazd Gmina Zawidów otrzymała dofinasowanie unijne, a partnerem projektowym było miasto Bernstadt a.d. Eigen.


Grafik wycieczki został tak ułożony, aby jej uczestnicy nie mieli ani chwili na nudę. Zobaczyli zatem zabytki dolnośląskiej architektury, majestatyczny Zamek Kliczków i pełen tajemnic zamek Czocha w Suchej. Skorzystali z parku rozrywki wodnej w Bolesławcu i wzięli udział w dwugodzinnych warsztatach ceramicznych, pojechali także do złotoryjskiej fabryki szklanych ozdób, największego producenta bombek w Polsce. A międzyczasie ćwiczyli język polski i niemiecki w trakcie zabaw integracyjnych, quizów językowych, gier towarzyskich i konkursów.
To już siódmy wyjazd polskiej i niemieckiej młodzieży, każdego roku odbywa się w innym mieście.
- Generalnie w projekcie chodzi o to, że każdego roku spotykamy się na innym gruncie, raz polskim, raz niemieckim, poznajemy nową kulturę, zaprzyjaźniamy się z nowym otoczeniem i nowymi ludźmi, na luzie komunikujemy się w obcym języku, bez obaw o gramatykę – mówią uczestnicy poprzednich wyjazdów. To naprawdę ośmiela i pozwala lepiej odnaleźć się w świecie - podkreślają.

Tegoroczny wyjazd odbył się pod nazwą „Polsko-niemieckie spotkania młodzieży na szlaku dolnośląskich atrakcji” (ERN-PL-17.11.29-391). W przyszłym roku jego organizatorem będzie niemieckie Bernstadt.

Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa w ramach Funduszu Małych Projektów Interreg Polska – Saksonia 2014-2022. Das Projekt wird aus den Mittel des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung sowie aus den Staatsmittel im Rahmen des Kleinprojektefonds Interreg Polen – Sachsen 2014-2022 mitfinanziert.

4d00a8cfaa3483ac87d71abf15a7eb0dinterreg Polska Saksonia PL CMYK

 

 

Vier befreundete Schulen haben auf dem Weg voller Attraktionen gespielt und sich untereinander integriert

 

Im April (25.-27.04.) haben Jugendliche aus 4 Schulen - Zawidów, Bernstadt a. e. Eigen, Gőrlitz und Chełmsko Śląskie an der Fahrt auf dem Weg niederschlesischer Attraktionen teilgenommen. Die 48 Personen zählende Gruppe, jeweils 10 Schüler aus jeder Schule und 8 Betreuer, hat u.a. mittelalterliche Burgen und die berühmte Bunzlauer Manufaktur besichtigt. Für die internationale Fahrt erhielt die Gemeinde Zawidów EU-Fördermittel und der Projektpartner war die Stadt Bernstadt a.d. Eigen.

Der Ausflugsplan wurde so gestaltet, damit die Teilnehmer keine Zeit für Langeweile haben. Sie haben daher die Denkmäler niederschlesischer Architektur, das majestätische Schloss Kliczków und die geheimnisvolle Burg Czocha in Sucha gesehen. Sie besuchten den Aquapark in Bolesławiec und nahmen an zweistündiger Keramikwerkstatt teil, sie besuchten ebenfalls die Glasdekorationen-Fabrik in Złotoryja, den größten Christbaumkugelhersteller in Polen. Und in der Zwischenzeit übten sie die deutsche und die polnische Sprache bei Integrations-, Sprachquiz- und Gesellschaftsspielen sowie Wettbewerben. Es ist bereits die siebte Fahrt der polnischen und der deutschen Jugend, es findet jedes Jahr in einer anderen Stadt statt.

- Generell geht es in dem Projekt darum, dass wir uns jedes Jahr woanders treffen, mal in Polen, mal in Deutschland. Wir lernen die neue Kultur kennen, freunden uns mit der neuen Umgebung und den neuen Menschen an, kommunizieren ganz locker in der fremden Sprache, ohne uns um die Grammatik zu scheren – berichten die Teilnehmer der früheren Fahrten. Das macht tatsächlich mutiger und lässt einen in der Welt besser wiederfinden – betonen sie.

Die diesjährige Fahrt fand unter dem Namen „Deutsch-polnischer Jugendtreff auf dem Weg der niederschlesischen Attraktionen” statt (ERN-PL-17.11.29-391). Nächstes Jahr wird der Veranstalter das deutsche Bernstadt sein.

Das Projekt wird aus den Mittel des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung sowie aus den Staatsmittel im Rahmen des Kleinprojektefonds Interreg Polen – Sachsen 2014-2022 mitfinanziert. Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa w ramach Funduszu Małych Projektów Interreg Polska – Saksonia 2014-2022.

interreg Polska Saksonia PL CMYK

Poleć ten artykuł na portalu społecznościowym

euslugi baner

program pos banner ogolny 750x200

Organizacje, miasta i stowarzyszenia partnerskie

                      zgzz2   

Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!